Категории

Отзывы

Турецкий язык. 4 книги в одной: разговорник, турецко-русский словарь, русско-турецкий словарь, грамматика

Книга будет полезна для первого знакомства с турецким языком. Идея неплохая: книга содержит разговорник, небольшой турецко-русский и русско-турецкий словарь, краткий грамматический справочник. Хорошие переплет и печать. Но есть и недостатки. В книге полным-полно опечаток! Так например, в русско-турецком словаре почти во всех словах вместо буквы i напечатана буква ı. Чтобы узнать, как все-таки правильно пишутся и звучат некоторые слова, приходилось проверять их в интернете. Из-за того, что половину книги занимает словарь, сам разговорник получился довольно скромным. Есть другие разговорники, содержащие больше слов и фраз. Словарь также небольшой из-за экономии места - это ясно, но все равно не совсем понятно, по какому принципу он составлялся, так как многих общеупотребительных слов там нет. Часть слов или словосочетаний в книге несколько раз повторяется в разных местах, иногда их перевод почему-то отличается. Такое ощущение, что издание составляли разные люди, либо надергали материал

Когда трещит лед

История о поиске себя, хрупкости льда под ногами и шансах, которые стоит использовать... Иногда жизнь даёт трещину. Порой маленькую – едва заметную, но от неё начинает расходиться паутина новых разломов. А иногда – настолько глубокую, что рушится всё... Но, возможно, именно в таких ситуациях кроется шанс начать всё сначала и найти своё счастье? Роман «Когда трещит лёд» – о людях, которые оказались на грани, но нашли в себе силы двигаться дальше. «Ну как объяснить человеку, что ни один консалтинг ему не поможет, пока он не начнёт меняться сам. Сначала измени себя. И тогда ты по-другому посмотришь на события, начнёшь принимать другие решения, а в жизнь, соответственно, станут приходить другие люди». В центре истории – Лера и Алекс. В один не прекрасный день каждый из них столкнулся с кризисом в своей жизни. У Леры треснула жизнь по швам и иллюзорное счастье в мгновение ока рассыпалось в магическую пыль, а под ней лишь обломки прежней жизни – чудесной и фальшивой. Склеить и за