Перевод с подстрочника

Московский поэт Олег Печигин отправляется в Среднюю Азию по приглашению своего бывшего студенческого товарища, а ныне заметной фигуры при правительстве Коштырбастана, чтобы перевести на русский стихи президента Гулимова пророка в своем отечестве... Восток предстает в романе и как сказка из 'Тысячи и одной ночи', и как жестокая, страшная реальность, Чужак, пришелец из 'другого мира' обречен.