Путешествие в Зазеркалье и что там обнаружила Алиса / Through the Looking-Glass and What Alice Found There
Автор:Кэрролл Льюис Издательство:AUDITORIA Страниц:348 Год:2017 Обложка:Мягкий переплет Размер:60x90/16 SKU:RU875606 ISBN:9785990794320 Наша цена:US $27.00
Отправляется через 16-24 дня
|
Описание
В книге представлен новый перевод второй сказочной повести Льюиса Кэрролла о приключениях Алисы, выполненный лингвистом-переводоведом, доктором филологических наук, профессором Д.И.Ермоловичем, вместе с его иллюстрациями.Текст сказки напечатан параллельно на английском и русском языках и сопровождается предисловием и подробными комментариями Д.И.Ермоловича с объяснением авторских приёмов и аллюзий и подробным анализом ряда старых переводов книги.©2024 Troyka Online All rights reserved.